人有负盐负薪者文言文翻译 人有负盐负薪者文言文原文及译文欣赏

更新时间:2023-12-24 16:32:38作者:未知

人有负盐负薪者文言文翻译 人有负盐负薪者文言文原文及译文欣赏

1、译文:有背着盐和背着柴的两个人,同时放下重担在树荫下休息。休息一会儿,将要走了,争一张羊皮,都说是自己垫肩的东西。争执很久都没有结果,于是去报了官。李惠让他们出去,看着州府的主簿说:“凭借这张羊皮能够查出它的主人吗?”下属官吏都不能回答。李惠叫人把羊皮放在坐席上面,用棒子敲打,发现有少许盐末,就说:“得到实情了!”然后让争吵的双方进来看,于是背柴的人伏在地上承认了罪过。

2、原文:人有负盐负薪者,同释重担息树阴。少时,且行,争一羊皮,各言藉背之物。久未果,遂讼于官。惠遣争者出,顾州纪纲曰:“以此羊皮可拷知主乎?”群下咸无答者。惠令人置羊皮席上,以杖击之,见少盐屑,曰:“得其实矣。”使争者视之,负薪者乃伏而就罪。

为您推荐

人有负盐负薪者文言文翻译 人有负盐负薪者文言文原文及译文欣赏

1、译文:有背着盐和背着柴的两个人,同时放下重担在树荫下休息。休息一会儿,将要走了,争一张羊皮,都说是自己垫肩的东西。争执很久都没有结果,于是去报了官。李惠让他们出去,看着州府的主簿说:“凭借这张羊皮能够查出它的主人吗?

2023-12-24 16:32

巴山夜雨涨秋池的意思 巴山夜雨涨秋池原文及翻译

1、巴山夜雨涨秋池的意思是:巴山连夜暴雨,涨满秋池。2、《夜雨寄北》【作者】李商隐 【朝代】唐 君问归期未有期,巴山夜雨涨秋池。何当共剪西窗烛,却话巴山夜雨时。3、译文您问归期,归期实难说准。巴山连夜暴雨,涨满秋池。什么

2023-12-24 16:32

遥远的遥是什么意思 遥远的造句有哪些

1、是远的意思。2、遥远是指很远;距离长远,时间久远。3、例句如下:(1)在遥远的古生代,地球上只有一些低等动植物。(2)在那遥远的地方,有一个小山村。(3)虽然相距遥远,老人依然时常眷恋着她的故乡。(4)我坚信,我们之

2023-12-24 16:32

似的多音字 似的多音字组词

1、似乎【拼音】:[ sì hū ]【解释】:仿佛;有些像。【造句】:他说的似乎很有道理,实际是行不通的。2、相似【拼音】:[xiāng sì]【解释】:相类;相像。【造句】:由于家境相似,他俩对对方的遭遇同病相怜。3、

2023-12-24 16:32

形容赞扬人的句子 赞美人的句子

1、你今天看上去很棒。2、你很有品位。3、你的中文令人惊讶。4、你人真好啊!5、你很有天赋。6、我们十分为你骄傲。7、我真不敢相信你的英语。8、鹤发银丝映日月,丹心热血沃新花。9、你真幽默。10、教师的春风,日日沐我心。

2023-12-24 16:30

解落三秋叶的意思 解落三秋叶的意思简述

1、解落三秋叶的意思是能吹落秋天金黄的树叶。2、原文《风》[作者] 李峤解落三秋叶,能开二月花。过江千尺浪,入竹万竿斜。3、译文:能吹落秋天金黄的树叶,能吹开春天美丽的鲜花。刮过江面能掀千尺巨浪,吹进竹林能使万竿倾斜。

2023-12-24 16:30