为伊消得人憔悴的伊是什么意思 为伊消得人憔悴的伊该如何翻译

更新时间:2023-12-31 11:32:08作者:未知

为伊消得人憔悴的伊是什么意思 为伊消得人憔悴的伊该如何翻译

1、伊是你的意思,为了你我情愿一身憔悴。出自《蝶恋花·伫倚危楼风细细》宋代词人柳永的作品。

2、《蝶恋花》原文

伫倚危楼风细细,望极春愁,黯黯生天际。草色烟光残照里,无言谁会凭阑意。

拟把疏狂图一醉,对酒当歌,强乐还无味。衣带渐宽终不悔,为伊消得人憔悴。

3、译文

我伫立在高楼上,细细春风迎面吹来,极目远望,不尽的愁思,黯黯然弥漫天际。夕阳斜照,草色蒙蒙,谁能理解我默默凭倚栏杆的心意?

本想尽情放纵喝个一醉方休。当在歌声中举起酒杯时,才感到勉强求乐反而毫无兴味。我日渐消瘦也不觉得懊悔,为了你我情愿一身憔悴。

为您推荐

为伊消得人憔悴的伊是什么意思 为伊消得人憔悴的伊该如何翻译

1、伊是你的意思,为了你我情愿一身憔悴。出自《蝶恋花·伫倚危楼风细细》宋代词人柳永的作品。2、《蝶恋花》原文伫倚危楼风细细,望极春愁,黯黯生天际。草色烟光残照里,无言谁会凭阑意。拟把疏狂图一醉,对酒当歌,强乐还无味。衣带

2023-12-31 11:32

为人谋而不忠乎的忠是什么意思 出自何处

1、为人谋而不忠乎的忠释义:诚恳。2、出自:《论语十则》【作者】孔子弟子及再传弟子 【朝代】先秦子曰:“学而时习之,不亦说乎?有朋自远方来,不亦乐乎?人不知而不愠,不亦君子乎?”曾子曰:“吾日三省吾身:为人谋而不忠乎?与

2023-12-31 11:32

文人骚客的骚是什么意思 文人骚客解释

1、通常和文人并用,亦称骚人,是诗人的别称。2、文人骚客是一个汉语词语,拼音是wén rén sāo kè,意思是古称先祖之有文德者,后引喻特指男士中舞文弄墨而不得志的辞赋之人。3、文人:(1)指周之先祖。 《诗·大雅·

2023-12-31 11:32

滔滔不绝的绝意思 滔滔不绝造句

1、滔滔不绝的绝释义:是断的意思。2、滔滔不绝,汉语成语,拼音是tāo tāo bù jué,意思指像流水一般不间断,形容话很多,说起来没个完。出自《开元天宝遗事·走丸之辩》。3、例句如下:(1)我喜欢大河这种滔滔不绝的

2023-12-31 11:31

损者三友的损的意思 损者三友的原文译文

1、损者三友的损的意思是有害的。2、原文孔子曰:“益者三友,损者三友。友直,友谅,友多闻,益矣。友便辟,友善柔,友便佞,损矣。” 3、译文孔子说:“有益的朋友有三种,有害的朋友有三种。与正直的人交朋友,与诚信的人交朋友,

2023-12-31 11:31

为司隶校尉的为是什么意思 司隶校尉简单介绍

1、为就是做的意思。2、司隶校尉,旧号卧虎,是汉至魏晋监督京师(中央)和周边地方的监察官。始置于汉武帝征和四年(公元前89年),汉成帝元延四年(公元前9年)曾省去,汉哀帝时复置,省去校尉而称司隶。东汉时复称司隶校尉。3、

2023-12-31 11:31