1、凯子：是港剧中指代比较优秀的男生。

2、马子：是港剧中指代女朋友的意思。

3、“凯子”和“马子”是成对词，“泡马子”的对应则是“钓凯子”。“凯”字也有“大”的含义，表示男子的伟岸，比如凯旋门、凯鼓。“凯”字又有“阔”的含义，决不狭窄吝啬，以前军队的凯歌离不开鼓乐，而鼓，是大腹而阔的典范。

4、古语曰“钓得东海金龟婿”，这个“凯子”，就是女人眼中的金龟婿，金者有钱也，龟者蛋大也。既阔又俊，是谓“凯子”。