酒以成礼翻译及原文 酒以成礼翻译和原文

更新时间:2024-05-09 19:02:12作者:佚名

酒以成礼翻译及原文 酒以成礼翻译和原文

1、原文:钟毓(yù)兄弟小时,值父昼寝,因共偷服药酒。其父时觉,且托寐以观之。毓拜而后饮,会饮而不拜。既而问毓何以拜,毓曰:“酒以成礼,不敢不拜。”又问会何以不拜,会曰:“偷本非礼,所以不拜。”(选自南朝·宋·刘义庆《世说新语》)

2、译文:钟毓兄弟小时候,正赶上父亲午睡时,趁机一起偷喝药酒。他们的父亲当时睡后醒来,姑且装睡看看他们要干什么。钟毓行礼后喝酒,钟会喝酒不行礼。随后父亲问钟毓为什么要行礼,钟毓说:“酒是完成礼仪的,不敢不行礼。”又问钟会为什么不行礼,钟会说:“偷本来就不是礼仪,所以不行礼。”

本文标签: 酒以成礼翻译及原文  

为您推荐

酒以成礼翻译及原文 酒以成礼翻译和原文

1、原文:钟毓(yù)兄弟小时,值父昼寝,因共偷服药酒。其父时觉,且托寐以观之。毓拜而后饮,会饮而不拜。既而问毓何以拜,毓曰:“酒以成礼,不敢不拜。”又问会何以不拜,会曰:“偷本非礼,所以不拜。”(选自南朝·宋·刘义庆《

2024-05-09 19:02

什么是饱和溶液 饱和溶液的意思介绍

1、在一定温度下,向一定量溶剂里加入某种溶质,当溶质不能继续溶解时,所得到的溶液叫做这种溶质的饱和溶液;还能继续溶解的溶液,叫做这种溶质的不饱和溶液。2、在增加溶剂或升高温度的情况下,饱和溶液可以变成不饱和溶液。因此,只

2024-05-09 19:02

你很中二是什么意思 你很中二的意思

1、就是说你有点自以为是,甚至不知天高地厚。2、中二病从字面上来理解就是初二年级青少年的某些病态自我意识,从本质上来说就是一种妄想症,是一种对自己想象出来的形象,一种渴望的体现,就是在人刚刚进入青春期时同时具备了成人对自

2024-05-09 19:02

什么是相邻数 相邻数的解释

1、相邻数是数学名词,意思是在从小到大依次排列的自然数中,一个数前面和后面相互邻近的两个数就是该数的相邻数。2、示例:1有相邻数,前面相邻是0,后面是2,则1的相邻数就是0和2。像5,前面相邻是4,后面是6,则5的相邻数

2024-05-09 19:01

什么是复数 复数介绍

1、我们把形如 z=a+bi(a、b均为实数)的数称为复数。其中,a 称为实部,b 称为虚部,i 称为虚数单位。当 z 的虚部 b=0 时,则 z 为实数;当 z 的虚部 b≠0 时,实部 a=0 时,常称 z 为纯虚数

2024-05-09 19:01

聚拢的近义词 聚拢的近义词是什么

1、合拢【hé lǒng】: 合并。造句:吃合拢宴是侗族人民给客人的一种荣誉,能蒙此厚遇必非一般客人。2、集合【jí hé】:分散的人或事物聚集到一起;使聚集。造句:关闭地图,脚下移动,我披星带月赶奔集合地。3、集聚【j

2024-05-09 19:01