乃记之而去中的乃是什么意思啊 乃记之而去中原文及翻译

更新时间:2024-05-11 18:00:23作者:未知

乃记之而去中的乃是什么意思啊 乃记之而去中原文及翻译

1、乃记之而去的乃释义:于是……就。

2、原文:《小石潭记》

【作者】柳宗元 【朝代】唐

从小丘西行百二十步,隔篁竹,闻水声,如鸣珮环,心乐之。伐竹取道,下见小潭,水尤清冽。全石以为底,近岸,卷石底以出,为坻,为屿,为嵁,为岩。青树翠蔓,蒙络摇缀,参差披拂。

潭中鱼可百许头,皆若空游无所依,日光下澈,影布石上。佁然不动,俶尔远逝,往来翕忽,似与游者相乐。

潭西南而望,斗折蛇行,明灭可见。其岸势犬牙差互,不可知其源。

坐潭上,四面竹树环合,寂寥无人,凄神寒骨,悄怆幽邃。以其境过清,不可久居,乃记之而去。

同游者:吴武陵,龚古,余弟宗玄。隶而从者,崔氏二小生:曰恕己,曰奉壹。

3、翻译:

从小丘向西走一百二十多步,隔着竹林,可以听到流水的声音,好像人身上佩带的珮环相互碰击发出的声音,心里十分高兴。砍倒竹子,开辟出一条道路(走过去),沿路走下去看见一个小潭,潭水格外清凉。小潭以整块石头为底,靠近岸边的地方,石底有些部分翻卷出来,露出水面,成为水中的高地,成为水中的小岛,成为水中的不平岩石,成为水中的悬崖。青翠的树木,翠绿的藤蔓,遮掩缠绕,摇动下垂,参差不齐,随风飘拂。潭中的鱼大约有一百来条,都好像在空中游动,什么依靠都没有,阳光直照(到水底),(鱼的)影子映在石头上。呆呆地(停在那里)一动不动,忽然间(又)向远处游去了,来来往往,轻快敏捷,好像和游玩的人互相取乐。向小石潭的西南方望去,看到溪水像北斗星那样曲折,水流像蛇那样蜿蜒前行,一段明的看得见,一段暗的看不见。两岸的地势像狗的牙齿那样相互交错,不能知道溪水的源头。我坐在潭边,四下里竹林和树木包围着,寂静寥落,空无一人。使人感到心情凄凉,寒气入骨,幽静深远,弥漫着忧伤的气息。因为这里的环境太凄清,不可长久停留,于是记下了这里的情景就离开了。一同去游览的人有:吴武陵,龚古,我的弟弟宗玄。跟着同去的有姓崔的两个年轻人:一个名叫恕己,一个名叫奉壹。

为您推荐

乃记之而去中的乃是什么意思啊 乃记之而去中原文及翻译

1、乃记之而去的乃释义:于是……就。2、原文:《小石潭记》【作者】柳宗元 【朝代】唐从小丘西行百二十步,隔篁竹,闻水声,如鸣珮环,心乐之。伐竹取道,下见小潭,水尤清冽。全石以为底,近岸,卷石底以出,为坻,为屿,为嵁,为岩

2024-05-11 18:00

玩的组词有哪些 玩的组词介绍

1、两字词语:好玩、贪玩、玩笑、游玩、玩火、玩赏、玩意、玩具、玩耍、珍玩、古玩、文玩、玩味、玩物。赏玩、玩偶、清玩、玩忽、宝玩、玩敌、吟玩、熟玩、宏玩、玩戏、摩玩、玩美、玩视、披玩。玩误、声玩、顾玩、垢玩、玩世、疑玩、执

2024-05-11 18:00

觑觎和觊觎有什么区别 觑觎和觊觎区别说明

1、觑觎和觊觎基本没有区别。2、不过觊觎在现代生活中应用的更多,两者大意均为:对不属于自己的东西抱有非分的希望或企图。3、觑觎:垂涎别人辛苦的同时又觑觎他人的清闲。觊觎:你那么年轻,你就想觊觎整个世界,不愿意付出就想收获

2024-05-11 18:00

一叶知秋意思是什么 一叶知秋成语意思

1、一叶知秋,汉语成语,意思是从一片树叶的凋落,知道秋天的到来。比喻通过个别的细微的迹象,可以看到整个形势的发展趋向与结果。2、成语出处《淮南子·说山训》:“见一叶落而知岁之将暮。”宋·唐庚《文录》引唐人诗:“山僧不解数

2024-05-11 17:59

鸟宿池边树下句是什么 鸟宿池边树的原文及翻译

1、鸟宿池边树下一句:僧敲月下门。2、原文:《题李凝幽居》【作者】贾岛 【朝代】唐闲居少邻并,草径入荒园。鸟宿池边树,僧敲月下门。过桥分野色,移石动云根。暂去还来此,幽期不负言。3、翻译:悠闲地住在这里很少有邻居来,杂草

2024-05-11 17:59

王八念经下一句是什么 王八念经下一句是什么句子

1、下一句是不理不理,骂你自己;或者不看不看,王八下蛋。 2、不听不听王八念经的出处就是小时候一些顺口溜,其实都是一些记忆里的浑话童谣,还包括:第一开飞机,第二开火箭,火箭一低头飞机掉进粑粑楼;挤,挤,挤香油儿,挤出粑

2024-05-11 17:58