1、用心一也翻译：这是由于它用心专一啊。

2、这句话出自荀子《劝学》一篇，原文是：“蚓无爪牙之利，筋骨之强，上食埃土，下饮黄泉，用心一也”，用是因为的意思，翻译成因为用心专一（的缘故）。

3、《劝学》是战国时期思想家荀子创作的一篇论说文，是荀子的代表作，也是《荀子》一书开宗明义的第一篇。

4、本文围绕“学不可以已”这个中心论点，从学习的意义、作用、态度等方面，有条理、有层次地加以阐述。大量运用比喻来说明道理，层层推进，文章语言具体形象、精练有味。