自牧归荑的意思 自牧归荑出处及原文翻译

更新时间:2024-05-14 16:54:22作者:未知

自牧归荑的意思 自牧归荑出处及原文翻译

1、“自牧归荑”的意思:远自郊野赠柔荑。

2、《静女》

【作者】佚名【朝代】先秦

静女其姝,俟我于城隅。爱而不见,搔首踟蹰。

静女其娈,贻我彤管。彤管有炜,说怿女美。

自牧归荑,洵美且异。匪女之为美,美人之贻。

3、译文

娴静姑娘真漂亮,约我等在城角旁。视线遮蔽看不见,搔头徘徊心紧张。娴静姑娘真娇艳,送我一枝红彤管。鲜红彤管有光彩,爱它颜色真鲜艳。远自郊野赠柔荑,诚然美好又珍异。不是荑草长得美,美人相赠厚情意。

本文标签: 自牧归荑的意思  

为您推荐

自牧归荑的意思 自牧归荑出处及原文翻译

1、“自牧归荑”的意思:远自郊野赠柔荑。2、《静女》【作者】佚名【朝代】先秦静女其姝,俟我于城隅。爱而不见,搔首踟蹰。静女其娈,贻我彤管。彤管有炜,说怿女美。自牧归荑,洵美且异。匪女之为美,美人之贻。3、译文娴静姑娘真漂

2024-05-14 16:54

tired怎么读 英语tired怎么读

1、读音:英[ˈtaɪəd]美[ˈtaɪərd],释义:adj.疲倦的;疲劳的;累的;厌烦的。2、例句:I was too tired to walk any further.我累得再也走不动了。3、tired的基本意思

2024-05-14 16:54

什么是元数据管理及其作用? 关于元数据管理及其作用介绍

1、元数据管理定义:元数据管理包括业务词汇表的发展,数据元素和实体的定义,业务规则和算法以及数据特征。最基础的管理是管理业务元数据的收集、组织和维持。对技术型元数据的应用对主数据管理和数据治理项目的成功至关重要。 2、

2024-05-14 16:54

星星是怎么形成的 关于星星形成原因

1、星星是物质化出来的。星星指的是肉眼可见的宇宙中的天体。星星内部的能量的活动使星星变的形状不规则。在我们的角度来看,星星不是形成,而是出现在我们可观测的范围内。每一个星球的灭亡,都会伴随着陨石、石头的出现,经过太阳的照

2024-05-14 16:54

ripe什么意思中文 词语ripe什么意思

1、adj.成熟的;口味浓郁的;醇美可口的;强烈的;难闻的。2、双语例句Always choose firm, but ripe fruit. 一定要挑选硬实但已成熟的水果。For this purpose, selec

2024-05-14 16:53

荐怎么读 荐组词

1、荐[jiàn]:推举;介绍;献;祭;草;草垫子。2、荐组词:推荐、草荐、引荐、保荐、荐举、举荐、稿荐、享荐、尉荐、他荐、祠荐、稾荐、荐任官、追荐、房荐、荐草、荐献、称荐、明荐、荐寝、荐书、黍荐、岁荐、醮荐、荐福、荐礼

2024-05-14 16:53