郎骑竹马来绕床弄青梅是什么意思 郎骑竹马来绕床弄青梅的出处

更新时间:2024-05-14 23:25:02作者:未知

郎骑竹马来绕床弄青梅是什么意思 郎骑竹马来绕床弄青梅的出处

1、解释:男孩跨骑竹马而来,围绕井栏旋转奔跑,小姑娘用手把玩着刚才从门前折回的青梅花枝。

2、出自《长干行二首》,是唐代诗人李白的组诗作品。这两首爱情叙事诗以商妇独白自述的手法,反映古代商人妻子的生活与情感。全诗熔叙事、状景、抒情于一炉,形象鲜明饱满,风格深沉柔婉。

全诗(节选)如下:

妾发初覆额,折花门前剧。郎骑竹马来,绕床弄青梅。

同居长干里,两小无嫌猜,十四为君妇,羞颜未尝开。

低头向暗壁,千唤不一回。十五始展眉,愿同尘与灰。

3、译文如下:

我的头发刚刚盖过额头,便同你一起在门前做折花的游戏。你骑着竹马过来,我们一起绕着井栏,互掷青梅为戏。

我们同在长干里居住,两个人从小都没什么猜忌。十四岁时嫁给你作妻子,害羞得没有露出过笑脸。

低着头对着墙壁的暗处,一再呼唤也不敢回头。十五岁才舒展眉头,愿意永远和你在一起。

为您推荐

郎骑竹马来绕床弄青梅是什么意思 郎骑竹马来绕床弄青梅的出处

1、解释:男孩跨骑竹马而来,围绕井栏旋转奔跑,小姑娘用手把玩着刚才从门前折回的青梅花枝。2、出自《长干行二首》,是唐代诗人李白的组诗作品。这两首爱情叙事诗以商妇独白自述的手法,反映古代商人妻子的生活与情感。全诗熔叙事、状

2024-05-14 23:25

投机所好是什么意思 词语投机所好什么意思

1、正确的是投其所好,汉语成语,拼音是tóu qí suǒ hào,意思是迎合别人的喜好。2、成语出处:《庄子·庚桑楚》:“是故非以其所好笼之而可得者,无有也。”3、示例:今王志在报吴,必先投其所好,然后得制其命。 明·

2024-05-14 23:24

掀怎么读 掀如何读

1、掀读音:【Xiān】,意思是指打开,揭起,掀开,掀锅盖,掀门帘,翻腾,激起,掀动。出自《左传·成公十六年》。2、基本信息【掀起】xiānqǐ 揭起;打开。往上涌起;翻腾。使运动等大规模地兴起。〖例句〗大海突然掀起了波

2024-05-14 23:24

尊重别人就是尊重自己的作文 尊重别人就是尊重自己的作文范文

1、箴言说过:“要尊重自己,首先要尊重别人。”在生活中,只有我们去尊重别人,别人才会来尊重我们,尊重别人快乐自己。 如果尊重是一面镜子,只要我们面对微笑对待它,那它也会依然微笑着对待我们。 如果尊重是一座大山,只要我们对

2024-05-14 23:24

根组词 汉字根怎么组词

1、落地生根[luò dì shēng gēn] 比喻长期安家落户或切切实实、一心一意地做好所从事的工作。2、根本[gēn běn] 事物的根源或最重要的部分:应当从根本上考虑解决问题的方法。3、刨根问底[páo gēn

2024-05-14 23:24

莀怎么读 莀怎么读

1、莀读 :[chén] 2、莀:形容草多的样子。古文农字,注见辰部六画。3、同音字:宸 沈 谌 陈 敶 尘 鈂 梣 曟 尘4、同部首:芮 苑 莅 花 莘 莒 芃 莞 薄 蒙5、同笔画:宸 乘 家 栖 殷 冢 凌 娲 恶

2024-05-14 23:24