1、志同道合

【解释】：道：途径。志趣相同，意见一致。

【出自】：《三国志·魏志·陈思王植传》：“昔伊尹之为媵臣，至贱也，吕尚之处屠钓，至陋也，乃其见举于汤武、周文，诚道合志同，玄漠神通，岂复假近习之荐，因左右之介哉。”

【译文】：从前伊尹作媵臣，最低的，姜子牙处在屠钓，最简陋的，于是他被推荐给汤武、文王，真是志同道和，黑色沙漠神通，难道还用得着亲近的推荐，由于左右的介绍呢。

2、手足之情

【解释】：手足：比喻兄弟。比喻兄弟的感情。

【出自】：唐·李华《吊古战场文》：“谁无兄弟，如足如手。”

【译文】：

3、患难之交

【解释】：交：交情，朋友。在一起经历过艰难困苦的朋友。

【出自】：明·东鲁古狂生《醉醒石》第十回：“浦肫夫患难之交，今日年兄为我们看他，异日我们也代年兄看他。”

【译文】：浦肫那些患难的朋友，今天年兄为我们看他，有一天我们的代年哥哥看他。

4、莫逆之交

【解释】：莫逆：没有抵触，感情融洽；交：交往，友谊。指非常要好的朋友。

【出自】：《庄子·大宗师》：“四人相视而笑，莫逆于心，遂相与为友。”

【译文】：四人相视大笑，心心相印，于是两人成为了朋友。

5、桃花潭水

【解释】：比喻友情深厚。

【出自】：唐·李白《赠汪伦》诗：“桃花潭水深千尺，不及汪伦送我情。”

【译文】：桃花潭水纵然有一千尺那么深，也深不过汪伦送别我的一片真情。