杜甫月夜香雾云鬟湿清辉玉臂寒全诗翻译 杜甫月夜香雾云鬟湿清辉玉臂寒原文及译文

更新时间:2024-05-19 04:00:16作者:佚名

杜甫月夜香雾云鬟湿清辉玉臂寒全诗翻译 杜甫月夜香雾云鬟湿清辉玉臂寒原文及译文

1、香雾云鬟湿,清辉玉臂寒。出自唐代杜甫的《月夜》,译文如下:

今夜里鄜州上空那轮圆月,只有你在闺房中独自遥看。

远在他方怜惜幼小的儿女,还不懂得你为何思念长安?

蒙蒙雾气沾湿了你的鬓发;清冷的月光使你的玉臂生寒。

什么时候才能在一起共同靠在透光的窗帘或帷幔旁,让月光擦干两人的思念的泪。

2、原文:

今夜鄜州月,闺中只独看。

遥怜小儿女,未解忆长安。

香雾云鬟湿,清辉玉臂寒。

何时倚虚幌,双照泪痕干。

为您推荐

杜甫月夜香雾云鬟湿清辉玉臂寒全诗翻译 杜甫月夜香雾云鬟湿清辉玉臂寒原文及译文

1、香雾云鬟湿,清辉玉臂寒。出自唐代杜甫的《月夜》,译文如下:今夜里鄜州上空那轮圆月,只有你在闺房中独自遥看。远在他方怜惜幼小的儿女,还不懂得你为何思念长安?蒙蒙雾气沾湿了你的鬓发;清冷的月光使你的玉臂生寒。什么时候才能

2024-05-19 04:00

看似寻常最奇崛成如容易却艰辛的意思 看似寻常最奇崛成如容易却艰辛什么意思

1、看似寻常实际最奇崛,写成好像容易却饱含艰辛。 2、出自:北宋文学家王安石《题张司业诗》。 3、诗词:苏州司业诗名老,乐府皆言妙入神。看似寻常最奇崛,成如容易却艰辛。 4、释义:苏州司业的诗歌久负盛名,人人称赞他

2024-05-19 04:00

冬至作文500字 冬至作文范文

1、冬至,二十四节气中最早“诞生”,一直稳坐第一把交椅,大家尊称其为“亚岁”。2、“黑夜”和“白天”,一袭黑色燕尾服的绅士,一身白色长裙的女子,这一对华尔兹的舞伴,在四季里舞步翩翩,一路跳到了冬至。这一天,太阳公公神机妙

2024-05-19 03:59

严武军城早秋昨夜秋风入汉关朔云边月满西山全诗翻译 严武的《军城早秋》翻译

1、出自唐代严武的《军城早秋》昨夜秋风入汉关,朔云边月满西山。更催飞将追骄虏,莫遣沙场匹马还。2、译文:昨夜萧瑟的秋风吹入关塞,极目远望,只见寒云低压,月色清冷满照西山。一再催促手下勇猛的将士追击敌人,不要让敌人一兵一马

2024-05-19 03:59

乩怎么读拼音 乩怎么读

1、乩,拼音为jī。2、部首:乙,部外笔画:5,总笔画:6。3、五笔86:HKNN,五笔98:HKNN,仓颉:XYRU。4、笔顺编号:212515,四角号码:22610,Unicode:CJK统一汉字U 4E69。5、典

2024-05-19 03:59

茜怎么读拼音 茜怎么读

1、茜,汉语常用字(一级字),读作qiàn或者xī,最早见于《说文》小篆。本义是指一种草名,即茜草,为多年生草本植物,可作红色染料;后引申为大红色、秀美、生动等。2、茜xī用于外国女子名字的译音。3、相关组词:茜草、 袁

2024-05-19 03:59