相见时难别亦难下一句 相见时难别亦难的原文及翻译

更新时间:2024-05-21 05:33:28作者:未知

相见时难别亦难下一句 相见时难别亦难的原文及翻译

1、相见时难别亦难下一句:

东风无力百花残。

2、原文:《无题·相见时难别亦难》

【作者】李商隐 【朝代】唐译文对照

相见时难别亦难,东风无力百花残。

春蚕到死丝方尽,蜡炬成灰泪始干。

晓镜但愁云鬓改,夜吟应觉月光寒。

蓬山此去无多路,青鸟殷勤为探看。

3、翻译:

见面的机会真是难得,分别时更是难舍难分,况且又兼东风将收的暮春天气,百花残谢,更加使人伤感。春蚕结茧到死时丝才吐完,蜡烛要燃尽成灰时像泪一样的蜡油才能滴干。女子早晨妆扮照镜,只担忧丰盛如云的鬓发改变颜色,青春的容颜消失。男子晚上长吟不寐,必然感到冷月侵人。对方的住处就在不远的蓬莱山,却无路可通,可望而不可即。希望有青鸟一样的使者殷勤地为我去探看情人。

本文标签: 相见时难别亦难下一句  

为您推荐

相见时难别亦难下一句 相见时难别亦难的原文及翻译

1、相见时难别亦难下一句:东风无力百花残。2、原文:《无题·相见时难别亦难》【作者】李商隐 【朝代】唐译文对照相见时难别亦难,东风无力百花残。春蚕到死丝方尽,蜡炬成灰泪始干。晓镜但愁云鬓改,夜吟应觉月光寒。蓬山此去无多路

2024-05-21 05:33

助动词的用法 助动词的相关知识

1、助动词的用法口诀:助动词,用法怪;只当佐料不当菜。句型变换显身手;常与时态谈恋爱。have完成be进行;will将来三大块。加上各自过去式;总共构成六时态。否定疑问靠它们;用法如同be相待。一般现在和过去;没有助动也

2024-05-21 05:33

汇怎么组词 汇的组词有哪些

1、汇组词:汇合、汇集、汇率、汇价、票汇、词汇学、汇水、汇报、词汇、汇总、汇编、汇款、交汇、外汇。2、汇(拼音:huì),汉语通用规范一级汉字(常用字)。汇是由多个繁体字合并成的简化字,一种形体从匚淮声(⿷匚淮),现有古

2024-05-21 05:33

救命的救组词 救命的救组词有哪些

1、救命的救组词:救星、救死扶伤、抢救、围魏救赵、见死不救、补救、救济、解救、救护、救援、治病救人、拯救、舍己救人、无可救药、呼救、得救。2、救,汉字,拼音是jiù ,意思是给予帮助使脱离危险或解脱困难。

2024-05-21 05:33

斜字怎么组词 斜字的意思

1、斜字组词:斜阳、斜射、斜线、倾斜、歪歪斜斜、攲斜、旁逸斜出、斜晖、斜视、斜风细雨、乜斜、斜面、斜楞、斜路、一溜歪斜、内斜视、斜率、斜欹、斜角。2、斜的读音是xié,是指不正,跟平面或直线既不平行也不垂直的。

2024-05-21 05:32

尽头的拼音 尽头解释

1、尽头,汉语词汇,拼音是jìn tóu,意思是末尾;终点,结束的地方。2、出处:(1)唐 徐凝《过马当》诗:“三月尽头云叶秀,小姑新著好衣裳。”(2)宋 朱淑真《寄情》诗:“分明此去无多地,如在天涯无尽头。”(3)元

2024-05-21 05:32