来源：环球时报

澳大利亚“珍珠与刺激”网站11月23日文章，原题：白人媒体怎么报道中国军舰声呐事件 关于“图文巴”号护卫舰与中国人民解放军驱逐舰之间的事件，澳大利亚政府和媒体又给我们带来了一场反华报道的盛宴。整个事件看起来被过分夸大了——这是由一些反华人士挑起的，他们担心阿尔巴尼斯总理和黄英贤外长可能将澳中两国关系带往何方。“稳定”澳大利亚与中国关系的想法让他们感到害怕，因此他们着力宣扬一些不稳定因素。

中国的军舰是受北京方面指示而发起此类“侵略性”行动的说法，显然令人难以置信，就像（不久前美国渲染的）“间谍气球”事件一样。我们的“间谍”有大约90%的海外信息依靠美国中情局，而五角大楼正在澳大利亚国防部建立一个网络。我非常怀疑阿尔巴尼斯和黄英贤是否真的知道中情局和五角大楼向我们的间谍提供了哪些“信息”。

美国希望像澳大利亚这样顺从的盟友对它言听计从。华盛顿对最近的一些事件感到担忧，希望澳大利亚不要稳定与中国的关系。因此，这次事件是一个破坏（澳中关系）稳定的好机会。而我们消息闭塞的媒体也一如既往地跟在美国后面亦步亦趋。

我们可能永远也无法了解两艘军舰之间实际通信的真实情况，但语言问题是不能排除的。然而，阿尔巴尼斯和马尔斯（澳副总理兼国防部长——编者注）一次又一次被吓得仓促反应，澳大利亚将为此付出代价。马尔斯本应把事情压下来，但他无一例外地照搬美国的曲调。奇怪的是，为什么马尔斯现在要渲染此事？

这些事件应通过军方的沟通来解决，而不应成为那些想破坏澳中不断改善的关系的人的工具。

如果这一事件发生在澳大利亚周边水域，而不是已经被数十个美军基地包围的中国邻近水域，我们会更加担心。可以理解，中国对在其附近发生的事情非常敏感。无论如何，相比澳大利亚咄咄逼人、敌视中国的所作所为，这次事件只是小巫见大巫。

从菲律宾起飞的澳大利亚皇家空军P-8A反潜巡逻机在中国南海投放声呐浮标，监视中国的潜艇。这并不是为了保卫澳大利亚，而是为了在美国因台海问题与中国发生冲突时为美军提供支持。而澳大利亚媒体却对此毫无兴趣——它不符合我们白人媒体着力构建和维护的西方的“中国威胁论”，因此被无视了。（作者约翰·梅纳杜，陈俊安译）