为什么会唱《团结就是力量》成了埃塞尔比亚员工的骄傲?

更新时间:2023-10-17 09:41:46作者:橙橘网

为什么会唱《团结就是力量》成了埃塞尔比亚员工的骄傲?

【导读:10月17-18日,第三届“一带一路”国际合作高峰论坛在北京举行。“一带一路”倡议旨在推动参与国同步实现现代化,使经济全球化更具活力、包容性和可持续性,确保更多发展成果由各国人民更加公平地分享,是国际合作的新典范。自2013年中国政府提出“一带一路”倡议,至今已走过十个年头,结出了累累硕果。

一个月前的9月16日,由复旦大学中国研究院、观察者网联合主办、上海春秋发展战略研究院和《东方学刊》共同协办、上海虹桥国际中央商务区支持的“回顾与展望:一带一路倡议十周年”2023思想者论坛在上海举行。

作为“一带一路”倡议的亲历者和实践者,女鞋制造商华坚集团董事长张华荣受邀,在论坛上简短分享了华坚在埃塞尔比亚建设产业园的有趣故事,故事里既有“一带一路”中企海外投资的共性,也有中国传统制造走出海外的特性。会后,观察者网专访了张华荣。】

(采访/观察者网 高艳平,整理/周子怡)

创造者和分享者

观察者网:特别高兴今天您能来参加我们的“一带一路”思想者论坛,您也看到了,会上大家对您讲的故事很感兴趣。您提到华坚来到埃塞俄比亚是机缘巧合,感觉就像回到了改革开放初华坚在中国刚创业的时候,特别想帮助非洲当地的企业发展,帮助当地人民过好日子。能不能讲讲这种感触是怎么产生的,又是怎么落实的?



9月16日,张华荣在2023思想者论坛上发言

张华荣:2011年埃塞俄比亚梅莱斯·泽纳维总理来深圳参加大运会,想招商引资做鞋。当时华坚是广东女鞋的龙头企业,因此通知我去跟总理见面。一开始我只想着去应付任务,但是见面以后我发现他对中国很了解,对我们的企业很了解,也非常喜欢中国。

交流结束后,他以国家总理的身份邀请我前往埃塞俄比亚访问。一个月以后,我和广东的代表团前往当地。虽然总理非常热情地接待我们,但是说心里话,当时埃塞俄比亚给我的感觉只有三个词:比较脏、比较乱、比较差。总理也看出了我们没有投资的意愿,在即将离开埃塞的最后一晚,他专门请我一个人吃饭,聊了我们企业的成长过程和中国的发展。最后他说:“张先生,你能不能帮我一个忙?”

他补充道:“埃塞俄比亚是中国友好的国家,而且非盟总部是中国捐资1亿美金建的,就在埃塞俄比亚。明年(2012年)1月份,中国国家领导人会来埃塞俄比亚访问,如果张先生能在埃塞投资,到时候我还能带他们参观你的企业。”

我一听,觉得还挺感动的。在与美国品牌方协商过后,就正式开始落实投资了。

由于时间紧迫,距离开业典礼仅剩三个多月,而设备与材料从国内运过去需要75天,因此我请求总理府全力支持。在各方的努力与配合下,最后仅花了35天的时间就完成了设备的转运工作。

此外,我们招了100多个埃塞员工包机前往赣州培训,赣州华坚科技学校的百余名学生和华坚的干部在培训结束后,也跟随他们回到了埃塞。在短短的90天内,一个500人的工厂开工了。

埃塞俄比亚工厂建成后,有30多个国家元首和600多家企业去参观了华坚的工厂,他们不敢相信自己的眼睛,原来在埃塞俄比亚也可以生产美国高端品牌GUESS。当时大家都很激动,很多人给我鞠躬。

我们在六七十年代的时候,家里都是吃供应粮的。在八十年代创业初期,我们只是想投个石问个路,看看鞋厂到底能不能办。得益于中国改革开放的成功,我们成为了改革开放成果的创造者。现在,我们同样也是中国经验的分享者,从2012年到2017年,我们的埃塞俄比亚工厂发展很快,有8000多个当地员工,也成为了这个国家出口创汇最多的企业。

因此回想起工厂的成立和在埃塞俄比亚的创业过程,我觉得应该尽我所能去帮助他们,让埃塞俄比亚当地居民有工作,让妇女儿童过上好日子,这点我是发自内心的。

我用这种平凡的心态做了一件很受人尊重的事情,在这个过程中,我把中国工业文明带到了埃塞俄比亚,促进当地的经济发展。

当时埃塞俄比亚东方工业园刚建起来的时候,三年都没有企业入驻。我们搬进去以后的三年间,工业园中所有的厂房都被租出去了。华坚起了一个关键的示范作用,推动和带动了埃塞俄比亚的工业发展。

作为中国企业家,心里还是很自豪的。2017年一年我飞行了将近48万公里、132次、630个小时,前往埃塞俄比亚34次。虽然自己辛苦,但我觉得那里需要中国的产业,需要我们帮助非洲员工解决就业,我们中国企业能让非洲人过上更好的生活,心里也踏实。

观察者网:您演讲的时候提到,在埃塞俄比亚建厂有很多开心的时刻,也有很多困难的时刻,能不能展开讲讲?

张华荣:埃塞俄比亚很多电视台、报纸都记录了我们企业的荣誉,我们感到备受尊重,这是值得高兴的。

举个例子,在埃塞俄比亚,我们累计出口1.8亿美金,占当地鞋业出口总量的67%,但是回想起来还是有坎坷的。比如我们的工地经常会出现没电没水的情况。没电可以买发电机解决,没水就比较麻烦了。

搞建筑就离不开水,有一天却迟迟不来,询问了才知道由于民用水管破裂,只能满足当地老百姓的用水需求,无法给我们工地送水了。

我听了之后确实很难过,最后就找了中国的企业,打井解决了用水问题。

此外,由于我们的工地距离城区有一段距离,没有人愿意住山上,我就以身作则,虽然那个时候我都50多岁了,但还是和中国员工、非洲员工一起吃、一次住,甚至曾经有半个月都没洗过澡。


2019年,张华荣和工人们一起吃早餐。图|黄宇《三联生活周刊》

非洲和中国办事理念不同,文化、生活习惯也不一样,有太多的不同需要磨合,但其实这对我们来说也习惯了,因为我本身就是农民的儿子,吃得起苦。

还有一个困难,就是当地政局的不稳定。2017年年底,埃塞俄比亚不同党派的冲突导致工厂罢工。当时我们接了很多订单,但因为罢工做不出来,只能把材料空运回中国来完成。

现在比较好,埃塞俄比亚的政局稳定、政策开放,我觉得中国企业家有很多发展的空间,但是当初创业没电没水的时候,还是很坎坷的。

中国智慧在埃塞俄比亚

观察者网:您在会上分享了华坚埃塞工厂的几大原则,有的是吸取了当年跨国企业的原则,也有带着东方智慧和中国经验的原则,令人印象深刻。您提到也吸收了跨国大企业当年到中国投资的做法,譬如引入第三方的例子,能不能具体谈谈?

张华荣:中国的改革开放向全世界打开了大门,与欧美国家的合作使我们拥有了更广阔的市场、更先进的技术、更现代化的产业,支持了我们国家经济的高速发展。

很多跨国大企业到中国来,他们有着充分的准备,渴望与中国共同创造并分享改革开放的成果。同样今天中国企业走向非洲,人权、安全、环保都要进行全面评估,我们要更理性,合法合规地去创造财富。

当然“授人以鱼,不如授之以渔”,要帮助当地老百姓去提高生产力,让当地人创造更有价值的财富,我们就需要共同创造、共同分享。像华坚在埃塞的创业,不只是一个鞋厂的搬迁,而是将整个运营生态一起带了过去,提升了整个埃塞的产业发展。我们是全面开放的,他人受益,我们也受益。

改革开放之后,很多大品牌到中国投资,培训员工、拓展市场,不要妒忌他们赚了钱,因为,他们也给我们国家带来了经济发展和繁荣。

以前的中国是世界工厂,产品供应全球;现在中国是世界市场,产业走向全球。

观察者网:华坚也总结了一些投资海外的中国经验和原则,能不能展开讲讲您的体会?

张华荣:华坚有两句话,是我们到非洲投资一直坚持的,“以人为本,服务人类”。我们在埃塞俄比亚的创业是以制造业加工为主的,最核心的资源就是当地国优秀的劳动力资源。

我们带着中国文化“以人为本”的服务能力,关心员工、爱护员工,同时要求他们提高自己,他们能够配合,高效地完成任务。很多外国企业做不到,但是华坚做到了。

举个例子。大概是在2016年的时候,我们的条件有限,建了公用饭堂和公共厕所。厕所按照中国的标准与习惯进行建造,结果埃塞的员工使用起来很不习惯,厕所卫生非常糟糕,我亲自带着干部把厕所洗得干干净净,并开大会批评教育。我告诉员工,每个人都要注意健康,要讲卫生,要把好的文化留给后人,不要把臭味留给别人。很多埃塞员工流着泪给我鞠躬道歉。

有的埃塞俄比亚员工有吐口水的习惯,但是我抓到一次就要罚款。也有些员工不听话,那就要给他们做思想工作,告诉他们公司招100个人的时候,有3000个人排队要进来,让他们知道得到这份工作的不易。

我们要在彼此能接受的文化中让他们去认真工作、过好自己的生活,这是一门学问。

华坚也很重视和关心我们的当地员工,比如说我们吃住跟埃塞员工在一起。有一次,上海大婚(“上海”是张华荣给一位埃塞员工取的中文名字,类似的名字还有“广州”、“发展”和“富强”),我参加了他的婚礼。当时中国董事长参加员工婚礼是轰动性的新闻,一大群的当地官员过来陪我,搞得我都不好意思了。

在非洲企业中,不管白人还是黑人都是同事,习惯了以后就像自己的朋友亲人一样。我们要放下身段,一定要尊重他们,要真正发自内心地让他们感觉到,他们是企业很重要的一份子。

观察者网:这就很中国了。可能我们还有一种传统的单位意识,企业就像家一样,但是海外的跨国企业文化,更强调公私分明。

张华荣:上世纪八十年代初,我们很多中国员工在广东打工的时候,一些外资企业看不起大陆人,用苛刻的方式对待他们,比如说打骂,因此他们一直有心理阴影。

我告诉我们的中国干部,当时中国员工被区别对待,会觉得很受侮辱。而今天角色互换,我们要将心比心、换位思考,哪怕给埃塞员工一个笑脸,一句鼓励人的话,都是给他们的一个关心、一个动力。

我作为社会最底层吃过苦的农村孩子,当时家里穷、自己又没文化,因此很自卑、也很不自信。今天非洲员工也是这样的心态,因此他需要鼓励、需要肯定、需要帮助。

每个员工的提升,就是企业的提升,这种思维也就是我们中国企业文化的充分体现。

什么叫企业文化?员工的行为就是企业文化在员工身上最核心的体现。每个员工都应有这样的行为准则:热爱国家,热爱企业,彼此尊重,互相配合。

好的企业文化要深入人心,华坚这点做得不错。我们做队列训练,员工们会因为队列训练大家步调一致而自豪;合唱中国歌《团结就是力量》,会边唱歌边鼓掌,他们会因为自己会说中文、并理解其中的意思而感到自豪。


华坚埃塞俄比亚员工在合唱《团结就是力量》

《团结就是力量》告诉埃塞俄比亚员工,大家要团结:我们华坚要团结,中国干部跟埃塞干部要团结,中国员工跟埃塞员工要团结,这样我们就能战胜贫穷,为企业创造更好的效益,为员工创造更好的生活,这就是我们中国的文化、华坚的文化。

当中国退伍军人文化移植到埃塞

观察者网:您也看到了,会上您播放埃塞俄比亚员工唱《团结就是力量》的时候,大家都笑了。非洲多年来是西方的殖民地,西方文化可能已经深入骨髓。您作为退伍军人,是如何将中国的军队文化带入企业管理的?

张华荣:他们有自己原本的生活习惯,有他们的是非认知。我认为一个企业到国外去,首先是尊重当地人现有的文化价值观并理解他们,再将我们和谐、团结、文明、高效、严谨的企业管理文化带给他们。

在尊重他们的过程当中,要讲究我们企业的规章制度。作为生产型企业,几千个人、几万个人在一起,不需要有标准动作,但需要品质,需要产量。品质的提升需要学技术,产量的提升依靠生产力,需要每个人的配合,今天在流水线上工作,不能说说不干就不干了。在真正理解差异的过程当中,把企业的执行、关心、关爱带给员工,这就是文化。

我曾经跟员工讲,50年前我跟你们一样,没有多特殊,也是穷人的孩子,也期待有工作。但是通过中国改革开放的政策以及自己的拼搏,成为知名的大企业家。我热爱工作、热爱社会,热爱我的国家,热爱所有我投资的地方,比如说东莞、赣州、南昌,积极配合政府;我热爱我的企业——华坚,像热爱我的生命一样去热爱它;所有员工必须每天做好自己的本职工作,每天有进步,掌握一技之长,懂技术、懂管理、懂金融,有这样的热爱与付出,将来埃塞也会有成千上万像我这样的的企业家成长起来。

我们要把这种道理告诉他们,要有分享的态度,不能看不起他,也不能说非洲很穷,要理解他们,把我们的声音传达给他们,同时用我们企业的要求去帮助他们改善现状。

华坚的规章制度基于当地劳动法的框架,对于当地的政策彼此尊重、彼此理解。但同样,当地也要求埃塞俄比亚员工尊重中国干部带来的管理和技术:他们离开自己的亲人,离开自己的家乡,离开自己的祖国,到这里来不只是为了赚一份工资,更重要的把各种经验带给你们,带来未来的发展,这是一个很自豪、令人尊重的事情。

我作为部队的退伍军人,把部队“百分百理解,百分百配合,百分百执行”的观念带到了华坚的埃塞俄比亚工厂,这样的结合挺有成效的。埃塞俄比亚的学生到中国赣州接受军事化培训,早上练跑步,排队列,白天生产,晚上学中文。我要求他们每天洗澡、讲卫生,给他们做了很多具体的员工行为和个人成长培训方面的工作。

他们在中国培训了一年半载,回去以后都成了骨干精英,有的当老板了,有的在埃塞俄比亚当地的中资企业当翻译,有的成了当地的管理干部。我觉得很有成就感,能够改变并帮助到一部分当地人,能分享一些我们的经验,是很有意义的。

我们应紧紧跟随习近平总书记提出的“共创、共建、共享”,共同创造和谐的商业模式,共同建设高效的文明的工业园,共同分享经济发展的成果。

总的来讲,自豪感与过去的辛酸和苦辣凝聚,是辛苦但又值得的。

如何应对政治动荡?

观察者网:看出来您对自己的工作充满激情,也很有自豪感。您还提及了一条华坚在埃塞的原则叫不参与政治。但是您知道,政治会影响企业的发展。

张华荣:作为我们中国的企业家,一定要记得三点。第一要遵守法律,第二要合法经营,第三不要行贿受贿。你想要搞好关系,可以做很多有益的事情,比如帮助当地人解决就业、温饱问题,但绝对不能送金钱,这个是最简单、但也是最不应该做的事情。

当然人家也会通过第三方咨询公司来处理社会关系,因为有些地方的官员确实有时候会产生不正确的想法,比如想要钱。但是,靠送钱来维系与当地政府的关系只会给自己添麻烦,这时候我们既要做好人情,又要用正确的方法处理不正确的关系。

企业需要入乡随俗,但是要有原则。你不能改变当地原有的文化,只能去适应它,用更专业的方法合法合规经营。


张华荣:跟当地政府建立起良好健康的关系,企业才能迸发长远的生产力。2018年8月 埃塞俄比亚总统穆拉图(左三)视察华坚国际鞋城埃塞俄比亚公司。图|华坚集团官网

当然,我们不参加任何政治活动和政治选举。我们是投资这个国家,并不是去投资某个领导人,我们尊重当地政府、尊重他们人民的政治选择。领导人会变动,但政府永远存在。

所以我们跟当地政府建立起良好健康的关系,才能迸发长远的生产力,千万不要花心思去跟某某政治家搞好关系。我们企业的目标就是做好生意,服务当地社会。

当然,很多中国产业应该走出去,特别是跟新能源制造相关的,我认为不只是政治的需要,关键是市场需要。

我们不能为了政治做企业,也不要为了企业搞政治。我们的原则是理解政治,做好企业,服务政治。

观察者网:大家知道过去几年,埃塞俄比亚发生了政治动荡,埃塞工厂和园区的工程进展受到怎样的影响?

张华荣:最近这几年因为疫情、战争等种种因素,我们确实损失很大。今年3月份疫情以后,埃塞俄比亚周边不稳定,但城市建设很好。我们工业园的路也修起来了,整个城市变化很大。

所以说要用发展的眼光去看埃塞俄比亚、看非洲其他国家,我们还是很有信心的。因为这里有期待工作的优秀的人力资源,有潜在的市场,有丰富的自然资源,还有优惠的国际关税。

不同的角色有不同的立场。对于非洲国家、地区的现状,很多专家学者的消息来源于媒体的报道,但有时候和现实有所偏差,但是我很尊重他们对于理论体系的分析。

对于我而言,危机就代表着机遇,非洲国家的欠发达、欠发展也是我们中国企业发展的机遇。

作为企业家,我们不要为那些不能改变的事情而纠结,而是要为我们能改变的事情而努力,理解海外投资积极阳光的一面。

“一带一路”的绿色转型

观察者网:“一带一路”强调绿色高质量发展,华坚作为一个传统制造业企业,在这方面有没有一些心得体会和新的战略布局?

张华荣:我认为“一带一路”倡议是国家之间建立在当地市场关系上的彼此理解、互相合作、经济互动的文化。

首先,数字经济是所有社会生产力不可缺少的高效平台。比如说我们很多的互联网企业,国家应该支持他们走出去,帮助当地国在信息渠道、管理提供高效的服务,促进当地社会的快速发展。

其次,在中国的发展过程当中,因为忽视环保,我们付出过很多代价。绿色发展既是中国需要,也是很多非洲国家的需要。

我们华坚也在展开对电动农业机械的研究,我们想不断整合资源,通过对几个村庄的试点,发展成一个模式,用水电、太阳能的储能去解决劳动力问题、农业生产问题、交通问题和用电问题。

非洲很多国家水电丰富、土地肥沃,太阳能充足,像埃塞俄比亚每年有2000个小时的日照时长,很有发展潜力。如果能够将能源科技、数字经济融入产业发展,企业运作就会更加高效,同时也利于非洲国家的可持续发展。


张华荣:非洲发展绿色能源,不只是口号,而是他们最需要的

很多非洲国家缺天然气、缺煤炭,公共交通设施也很差,所以绿色发展不只是口号,而是他们最需要的。

习近平总书记8月21日在南非的媒体上发表文章说,“要推动更多积极、有效、可持续的发展举措在非洲落地,拓展在农业、制造业、新能源、数字经济等领域合作,助力非洲实现经济一体化、工业化和农业现代化。”也期待我们国家多支持民营企业家在海外这一领域的产业发展,产业外交、经济外交能解决当地民生,是最实在的外交方式。

非洲完全有像中国这样的发展商机,关键是怎么学中国,以及怎么样把绿色高质量发展的经验推给他们。

华坚有这样的经验,我们的发展就是中国改革开放的象征,从几个人到几十个人,用了40年发展成为一个现代化龙头企业。其次,我希望我的个人成长经验,也能给非洲当地一些帮助,帮助他们培养更多的企业家。

中国制造海外前景广阔

观察者网:您被尊称为“埃塞俄比亚工业之父”,埃塞俄比亚工厂和工业园区是很具中国特色的发展模式,它如何带动了当地的工业发展?这些年我们一直在强调产业升级,华坚有没有向产品产业链上游延伸的计划,比如中国设计埃塞生产,设立自己的女鞋品牌?

张华荣:我们华坚的埃塞俄比亚工业园的建设,当地政府给了我们土地,我们自己建变电站、建污水处理厂和招商引资。

目前工业园有十几家企业,因为过去三年疫情受了些影响,发展慢了一点,但是我想未来3-5年,工业园的发展会很有生机。尤其是埃塞俄比亚当地政府对我们很支持,内销市场也不错,同时做欧美国家都很方便,所以工业园还处于推动期。

未来我们计划在埃塞俄比亚增加3-5万的就业岗位,打算大力招商引资,大家共同创造财富改善和提高当地的工业化水平,我也欢迎上海的企业家到埃塞,一起把一带一路的海外投资事业做好。

从华坚的发展来说,从一无所有到规模化制造,从生产效益品质管理上对原有产业进行升级,通过信息数据化提升了沟通效率,但是要解决真正解决当地就业的还是要靠制造业。

我们知道第一产业农业解决的是粮食问题;第二产业解决的是就业。我们国家几十年的高速发展中,把制造业发展当作根本,直接带来了巨大的财富,改变了生产关系,解决了就业,让社会更加繁荣。

华坚作为女鞋制造中心,在埃塞鞋业城做了二十几个品牌的OEM,将来也有计划,不只是做好欧美国家的OEM,也希望把通过这些好产品孵化自己的品牌,销往全世界,也销到我们中国来。特别是服装鞋袜这一块,将来中国也会像很多发达国家一样大量进口跨国企业的产品,我认为这方面未来市场前景广阔。

观察者网:最后回到“一带一路”十周年主题。过去十年间,我们的建设成果累累,冲在最前线的都是企业,您认为我们总结回顾成就的时候,下一个十年,还有些什么挑战或者意见想跟大家分享的?

张华荣:总书记提出来要构建人类命运共同体,我们作为在非洲投资的企业,希望国家持续推进中非命运共同体建设,重视制造业在非洲的发展,也期待出台更多的政策来支持民营企业飞速发展。

从事中国制造的民营企业家与国有企业家一样,都在为中国企业国际化而努力,都在为非洲经济做贡献,我们期待共享机遇、共同发展。

本文系观察者网独家稿件,文章内容纯属作者个人观点,不代表平台观点,未经授权,不得转载,否则将追究法律责任。关注观察者网微信guanchacn,每日阅读趣味文章。


为您推荐

合肥南二环西延部分路段封闭施工通知(11月4日起)

南二环西延(西二环-永和路)工程1、2标段定于2023年11月3日24:00对施工范围内道路进行一阶段封闭施工

2023-10-30 11:18

2023合肥限行规定最新消(持续更新)

从即日起对巢湖市部分路段实行限制大型货车(黄牌货车)通行,对违反通告规定,影响交通安全的违法行为,将依法予以处罚。

2023-10-30 11:18

江西省高校诵读红色家书讲述英烈故事直播在哪看(附回放入口)

江西省高校诵读红色家书讲述英烈故事直播在江西省教育厅视频号观看,视频回放用手机进入江西省教育厅视频号,点击“直播回放”即可收看。

2023-10-30 11:17

江西诵读红色家书 讲述英烈故事作文(400/600/800字)

烽火连三月,家书抵万金,生离死别关头的革命家书,字里行间,有离人的惦念、牵挂,更多的是对胜利的期待。本文为你介绍作文三篇范文。

2023-10-30 11:17

2023江西诵读红色家书讲述英烈故事视频回放+内容+时间

2023江西诵读红色家书讲述英烈故事视频回放可用手机进入江西省教育厅视频号,点击“直播回放”即可收看。直播内容及时间详见正文。

2023-10-30 11:17

2023江西诵读红色家书讲述英烈故事巡演直播入口+回放入口

江西高校“诵读红色家书讲述英烈故事”巡演来啦!第41场直播时间为10月29日(周日)14:30,直播平台为江西省教育厅。

2023-10-30 11:17