澳媒:澳大利亚和中国,“不战”而胜

更新时间:2023-11-10 10:05:19作者:橙橘网

澳媒:澳大利亚和中国,“不战”而胜



澳大利亚“珍珠与刺激”网站11月9日文章,原题:澳中关系:外交与“不战”而胜 阿尔巴尼斯总理的中国之行使我们深受鼓舞。对话对于关系的维持和发展至关重要。这是此次访问最重要的方面,其重要性远超任何具体成果。此次访问适逢前总理惠特拉姆访华50周年。时间上的巧合意味着澳中双方不会注意不到阿尔巴尼斯此行的象征意义。

最近,我参加了在北京举行的澳大利亚研究会议,与会中国学者都对双边关系改善感到乐观。显然,阿尔巴尼斯此次访问并不标志着惠特拉姆式的政策大变。相反,两国的目标一直都很明确,那就是“稳定”两国关系。但即使是这一温和的目标也值得欢迎。

中国是我们的最大贸易伙伴,就大多数商品和服务而言,没有任何其他国家可以弥补过去几年失去的中国市场份额。在北京举行的会谈是实质性的。接受媒体采访时澳总理强调,这次会晤的目的是进行接触并建立一种积极关系。这不是“事务性的”。换句话说,这是为部长级和官方层面的持续交流奠定基础,以便在未来数月和数年内解决一系列双边和多边问题。最重要的是,阿尔巴尼斯此次访问和会谈表明外交很重要。别再说什么需准备与中国开战了。今年的“墨尔本杯”“不战”而胜,我认为这是个好兆头。(作者Jocelyn Chey是悉尼大学客座教授)

香港《南华早报》11月8日文章,原题:报告称,澳大利亚缺乏独立外交政策,长远而言损害对华关系和自身利益 澳大利亚著名智库“中国事务”的一份新报告指出,澳大利亚受制于与美国的同盟关系,不能形成独立外交政策,这将危及澳中关系的长期稳定。报告作者称,中国的主流观点认为澳大利亚已“坚定地步入美国的轨道”,成为美国的附庸国。(作者Su-Lin Tan)

澳大利亚“珍珠与刺激”网站11月9日文章,原题:阿尔巴尼斯的中国之行:倾听未来 50年前,惠特拉姆在北京天坛将耳朵贴在回音壁上的照片催生一个段子:有人对他说了什么?答案是“没有”——当时,中国餐馆和商店里服务员的普遍回答是“没有”。那是物资匮乏的年代。而在今天的中国,商品和服务应有尽有。中国是众多行业的世界车间。今天,那堵墙可能会对阿尔巴尼斯总理说“共同繁荣”。这并不是什么俏皮话。

总理在中国问题上接受了所谓的惠特拉姆遗产,这是值得欢迎的。在有大量华裔选民的选区,这无疑会受到欢迎,因为这些选民坚决反对上届莫里森政府激怒中国的政策。随着阿尔巴尼斯的访问,澳中关系中大部分悬而未决的障碍已经或即将被消除。我们应向澳总理表示祝贺,因为他成功地将两国关系推进到这一步。尽管在国内以及与中国的双边关系中,有许多人试图阻挠这一复杂政治进程,但他和黄英贤保持了前进势头。

可以肯定,澳中在贸易、军事和战略问题上仍存在悬而未决的问题,且因美中地缘政治竞争加剧而更加突出。但若没有持续的(澳中)高级别政治对话,澳大利亚在上述任何领域的利益都无法得到推进。这正是澳总理的目标,也是他已经在做的。(作者杰夫·拉比,乔恒翻)▲