1. 名人名言（中英对照）

Other people's interruptions of your work are relatively insignificant compared with the countless times you interrupt yourself ----Brendan Francis 别人对你工作的干扰与你自己无数次地打断自己相比，微不足道。

----布兰丹·拂朗西斯 To sensible men, every day is a day of reckoning ----JWGardner 对聪明人来说，每一天的时间都是要精打细算的。 ----JW加德纳 Don't believe that winning is really everything It's more important to stand for something If you don't stand for something, what do you win? ----Lane Kirkland 不要认为取胜就是一切，更重要的是要有信念。

倘若你没有信念，那胜利又有什么意义呢？ Learning is an ornament in prosperity, a refuge in adversity, and a provision in old age ----Aristotle 学问在成功时是装饰品，在失意时是庇护所，在年老时是供应品。 ----亚里士多德 People of high intellectual endownments do not require familiar ones in those they love They are just the persons to appreciate the wholesome gush of natural feeling, the honest affection, the simple joy, the fullness of contentment with what they love ----Hawthorne 富有才华的人不要求他们的爱人像自己一样出众。

他们所欣赏的只是感情的自然流露、真诚的爱、朴素的乐趣以及与所爱的人在一起时 的满足。 -----霍桑 The reading of all good books is like a conversation with the finest men of past centuries ----Rene Descartes 读好书，如同与先哲们交谈。

----雷内·笛卡尔 A great poem is a fountain forever overflowing with the waters of wisdom and delight ----Shelley 一首伟大的诗犹如一座喷泉，不断地喷出智慧和快乐的泉水。 ----雪莱 There are two motives for reading a book: one that you enjoy it; the other that you can boast about it -----Bertrand Russell 读书有两种动机：一是从中获得乐趣；另一种则是可以向人夸耀。

----罗素。

2. 比较经典的英文名句

A bad beginning makes a bad ending. 不善始者不善终。

A bad thing never dies. 遗臭万年。 A bad workman always blames his tools. 不会撑船怪河弯。

A bird in the hand is worth than two in the bush. 一鸟在手胜过双鸟在林。 A boaster and a liar are cousins-german. 吹牛与说谎本是同宗。

A bully is always a coward. 色厉内荏。 A burden of one's choice is not felt. 爱挑的担子不嫌重。

A candle lights others and consumes itself. 蜡烛照亮别人，却毁灭了自己。 A cat has 9 lives. 猫有九条命。

A cat may look at a king. 人人平等。 A close mouth catches no flies. 病从口入。

A constant guest is never welcome. 常客令人厌。 Actions speak louder than words. 事实胜于雄辩。

Adversity leads to prosperity. 穷则思变。 Adversity makes a man wise, not rich. 逆境出人才。

A fair death honors the whole life. 死得其所，流芳百世。 A faithful friend is hard to find. 知音难觅。

A fall into a pit, a gain in your wit. 吃一堑，长一智。 A fox may grow gray, but never good. 江山易改，本性难移。

A friend in need is a friend indeed. 患难见真情。 A friend is easier lost than found. 得朋友难，失朋友易。

A friend is never known till a man has need. 需要之时方知友。

3. 英文励志名言

1. Do one thing at a time, and do well.一次只做一件事，做到最好！2. Keep on going never give up.勇往直前， 决不放弃！3. Believe in yourself.相信你自己！4. I can because i think i can.我行，因为我相信我行！5. Action speak louder than words.行动胜于言语！6. Never say die.永不气馁！7.Knowlegde can change your fate 知识改变命运8.Knowledge is power.知识就是力量。

9.Let bygones be bygones.过去的就让它过去吧。10.No pains, no gains一份耕耘一份收获。

4. 比较经典的英语名人名言

1.记住该记住的，忘记该忘记的。

改变能改变的，接受不能改变的 Remember what should be remembered, and forget what should be forgotten.Alter what is changeable, and accept what is mutable. 2.能冲刷一切的除了眼泪，就是时间，以时间来推移感情，时间越长，冲突越淡，仿佛不断稀释的茶 Apart from tears, only time could wear everything away. While feeling is being processed by time, conflicts would be reconciled as time goes by, just like a cup of tea that is being continuously diluted. 3.怨言是上天得至人类最大的供物，也是人类祷告中最真诚的部分 Complaints are the greatest offerings that God obtains from human beings, as well as the most faithful prayers human beings might utter to God. 4.智慧的代价是矛盾。这是人生对人生观开的玩笑。

Wisdom appears in contradiction to itself, which is a trick life plays on philosophy of life. 5.世上的姑娘总以为自己是骄傲的公主（除了少数极丑和少数极聪明的姑娘例外） Girls always look on themselves as proud princesses, with the exception of a small number of either extremely ugly or exceedingly smart ones. 6.如果敌人让你生气，那说明你还没有胜他的把握 It can be inferred that you lack confidence in a victory over your rivals from the fact that you're irritable against them. 7.如果朋友让你生气，那说明你仍然在意他的友情 From that you would get angry with your friends, we can conclude you sitll care about the friendship between you. 8.令狐冲说“有些事情本身我们无法控制，只好控制自己。” 可是，他算什么！！ “ Something is out of our control, so we have to command ourselves.“ said Linghu Chong, a known character in a Chinese novel about persons adept in martial arts（武侠小说？）. Who is, however, fucking he? 9.我不知道我现在做的哪些是对的，那些是错的，而当我终于老死的时候我才知道这些。

所以我现在所能做的就是尽力做好每一件事，然后等待着老死。 Only till my natural death.could I tell which of what I have been doing is right or wrong, so now I have to try to do well in everything, and then wait to die a natural death. 10.也许有些人很可恶，有些人很卑鄙。

而当我设身为他想象的时候，我才知道：他比我还可怜。所以请原谅所有你见过的人，好人或者坏人 Some may be wicked, and some may be despicable. Only when I put myself in their position did I know they are more miserable than I. So forgive all that you have met, no matter what kind of persons they are. 11.鱼对水说你看不到我的眼泪，因为我在水里.水说我能感觉到你的眼泪，因为你在我心里。

“You couldn't see my tears cause I am in the water.“ Fish said to water. “But I could feel your tears cause you are in me.“ Answered water. 12.快乐要有悲伤作陪，雨过应该就有天晴。如果雨后还是雨，如果忧伤之后还是忧伤.请让我们从容面对这离别之后的离别。

微笑地去寻找一个不可能出现的你！ Happiness is accompanied by sorrow, and it would turn sunny after rain as well. If rain remains after rain and sorrow remains after sorrow, please take those farewells easy, and turn to smilingly look for yourself who is never to appear. 13.死亡教会人一切，如同考试之后公布的结果？？虽然恍然大悟，但为时晚矣！ Like the outcome after an exam, death makes us aware of anything, That is, it's too late to take a tumble. 14.你出生的时候，你哭着，周围的人笑着；你逝去的时候，你笑着，而周围的人在哭！ When you were born, you're crying but lookers-on were smiling. When you are passing away, you're smiling but lookers-on are crying. 15.男人在结婚前觉得适合自己的女人很少，结婚后觉得适合自己的女人很多 Man might think that few women fit him before his marriage, and contrarily when they get married. 16.于千万人之中，遇见你所遇见的人；于千万年之中，时间的无涯荒野里，没有早一步，也没有晚一步，刚巧赶上了 Among thousands of people, you meet those you've met. Through thousands of years, with the boundlessness of time, you happen to meet them, neither earlier nor a bit too late. 17.每个人都有潜在的能量，只是很容易：被习惯所掩盖，被时间所迷离，被惰性所消磨. Everyone has his inherent ability( power or capacity?) which is easily concealed by habbits, blured by time, and eroded by laziness( or inertia?). 18.人生短短几十年，不要给自己留下了什么遗憾，想笑就笑，想哭就哭，该爱的时候就去爱，无谓压抑自己 Be sure that you have never had any regrets in your life which only lasts for a few decades. Laugh or cry as you like, and it's meaningless to oppress yourself. 19.《和平年代》里的话：当幻想和现实面对时，总是很痛苦的。要么你被痛苦击倒，要么你把痛苦踩在脚下 While our dream is confronted with the reality, you always feel painful. Just trample on the pain, or you'll b。

5. 名人名言（中英对照）

Other people's interruptions of your work are relatively insignificant compared with the countless times you

interrupt yourself ----Brendan Francis

别人对你工作的干扰与你自己无数次地打断自己相比，微不足道。 ----布兰丹·拂朗西斯

To sensible men, every day is a day of reckoning ----JWGardner

对聪明人来说，每一天的时间都是要精打细算的。 ----JW加德纳

Don't believe that winning is really everything It's more important to stand for something If you don't stand

for something, what do you win? ----Lane Kirkland

不要认为取胜就是一切，更重要的是要有信念。倘若你没有信念，那胜利又有什么意义呢？

Learning is an ornament in prosperity, a refuge in adversity, and a provision in old age ----Aristotle

学问在成功时是装饰品，在失意时是庇护所，在年老时是供应品。 ----亚里士多德

People of high intellectual endownments do not require familiar ones in those they love They are just the persons

to appreciate the wholesome gush of natural feeling, the honest affection, the simple joy, the fullness of contentment

with what they love ----Hawthorne

富有才华的人不要求他们的爱人像自己一样出众。他们所欣赏的只是感情的自然流露、真诚的爱、朴素的乐趣以及与所爱的人在一起时

的满足。 -----霍桑

The reading of all good books is like a conversation with the finest men of past centuries ----Rene Descartes

读好书，如同与先哲们交谈。 ----雷内·笛卡尔

A great poem is a fountain forever overflowing with the waters of wisdom and delight ----Shelley

一首伟大的诗犹如一座喷泉，不断地喷出智慧和快乐的泉水。 ----雪莱

There are two motives for reading a book: one that you enjoy it; the other that you can boast about it

-----Bertrand Russell

读书有两种动机：一是从中获得乐趣；另一种则是可以向人夸耀。 ----罗素

6. 中英对照名人名言要好的名人名言,谚语,一定要是中英对照的,不要

1、If your ship doesn't come in ,swim out to it！—— Jonathan Winters 如果你的船不驶进来，那你就朝它游过去吧！——J·温特斯 Whenever you have 2、Do not ,for one repulse ,give up the purpose that you resolved to effect .——（William Shakespeare ,British dramatist） 不要只因一次失败，就放弃你原来决心想达到的目的.——（英国剧作家 莎士比亚.W.） 3、Genius is formed in quiet,character in the stream of life.——（Goethe） 天才形成于平静中，性格来自于生活的激流.——（歌德） 4、A light heart lives long .——（ William Shakespeare ,British dramatist ） 豁达者长寿.——（英国剧作家 莎士比亚.W.） 5、Although the world is full of suffering,it is full also of the overcoming of it.——（Hellen Keller,American writer） 虽然世界多苦难，但是苦难总是能战胜的.——（美国作家 海伦·凯勒）希望可以给楼主带来帮助。

7. 中英文名言经典

All for one, one for all. 人人为我，我为人人。

—— [法] Dumas pére大仲马 Other men live to eat, while I eat to live. 别人为食而生存，我为生存而食。—— Socrates 苏格拉底 Easy come, easy go. 易得者亦易失。

—— Hazlitt赫斯特 Love rules his kingdom without a sword. 爱，统治了他的王国，不用一枝利剑。—— Herbert 赫伯特 We soon believe what we desire. 我们欲望中的东西，我们很快就信以为真。

—— Chaucer乔叟 The darkest hour is that before the dawn. 黎明前的时分是最黑暗的。—— Fuller 富勒 The longest day has an end. 最难过的日子也有尽头。

—— Howell 贺韦尔 Living without an aim is like sailing without a compass. 生活而无目标，犹如航海之无指南针。—— J. Ruskin 鲁斯金 A bird in the hand is worth two in the bush. 手中的一只鸟胜于林中的两只鸟。

—— Heywood 希伍德 One swallow does not make a summer. 一燕不成夏。—— Taverner 泰维纳A man may lead a horse to the water, but he cannot make it drink. 一个人可以把马带到河边，但他不能令它饮水。

—— Heywood 希伍德 One cannot eat one's cake and have it. 一个人不能把他的糕饼吃掉之后还留在手上。 —— Davies 戴维斯 Time is money. 时间就是金钱。

—— Benjamin Franklin富兰克林 Time and tide wait for no man. 时间不等人。—— Scott 斯科特 There is no rose without a thorn. 没有玫瑰花是不长刺的。

—— Ray 雷 Lookers-on see most of the game. 旁观者清。—— Smedley 斯密莱 Beggars cannot be choosers. 行乞者不得有选择。

—— Heywood 希伍德 First catch your hare. 首先必须捕获兔子，然后才能宰之。—— Thackeray 萨克雷 Victory won't come to me unless I go to it. 胜利是不会向我走来的，我必须自己走向胜利。

—— M. Moore 穆尔 A great man is always willing to be little. 伟大的人物总是愿意当小人物的。—— R. W. Emerson 爱默生Cowards die many times before their deaths. 懦夫在未死之前，已身历多次死亡的恐怖了。

—— Julius Caesar 凯撒 Anything one man can imagine, other men can make real. 但凡人能想象到的事物，必定有人能将它实现。 —— Jules Verne 凡尔纳 Early to bed and early to rise, makes a man healthy, wealthy, and wise. 早睡早起使人健康、富裕又聪明。

—— Benjamin Franklin 富兰克林 Life is just a series of trying to make up your mind. 生活只是由一系列下决心的努力所构成。—— T. Fuller 富勒 Goals determine what you are going to be. 目标决定你将成为为什么样的人。

—— Julius Erving欧文All human wisdom is summed up in two words ?C wait and hope. 人类所有的智慧可以归结为两个词 — 等待和希望。—— Alexandre Dumas Pére大仲马（法国作家） It is not enough to be industrious, so are the ants. What are you industrious for？ 光勤劳是不够的，蚂蚁也是勤劳的。

要看你为什么而勤劳。—— H. D. Thoreau梭罗 You have to believe in yourself. That's the secret of success. 人必须相信自己，这是成功的秘诀。

—— Charles Chaplin卓别林 Nothing is more precious than independence and freedom. 没有什么比独立自由更可宝贵的了。—— [越南] Ho Chi Minh胡志明 I like the dreams of the future better than the history of the past. 我不缅怀过去的历史，而致力于未来的梦想。

—— T. Jefferson 杰弗逊（美国第3任总统） Money is round. It rolls away. 圆圆钱币，滚走容易。—— S. Aleichen 阿雷钦 We are here to add what we can to life, not to get what we can from it. 我们要尽可能为生活增加一些东西，而不是从中索取什么。

—— William Osler 奥斯勒 Life itself, without the assistance of colleges and universities, is becoming an advanced institution of learning. 没有学院和大学的帮助，人生本身也正在变成一所高等学府。 —— Thomas Alva Edison 爱迪生 Work while you work; Play while you play; This is the way; To be cheerful and gay. 工作时工作， 玩乐是玩乐， 依此方法做， 轻松与欢乐。

—— A. D. Stoddart 斯道达特。

8. 英语的格言警句

The fox may grow grey, but never good. 狐狸活到老，永远难变好 Without entering the tiger\s lair, how can one catch the tiger\s cub？ 不入虎穴，焉得虎子？ Dread is produced by a powerlessness. 畏惧是软弱的表现。

A hero only appears once the tiger is dead. 老虎死了英雄才出现。 One careless move loses the whole game. 一着不慎，满盘皆输。

He that gapes till he be fed will gape till he be dead. 张嘴等喂，张嘴等死。 Blessed is he that expects nothing, for he shall never be disappointed. 无奢望者有福，因其永不失望。

He that respects not is not respected. 欲受人敬，要先敬人。 Dog bark before they bite. 恶行之前有恶声。

9. 生活 名言警句 英汉对照

Absence to love is what wind is to fire. It extinguishes the small; it inflames the great. (Roger de Bussy-Rabutin, French writer)离别之于爱情好比风之于火，它能将小火熄灭，使大火熊熊燃烧。

（法国作家 比西-拉比旦.R.）Every man is a poet when he is in love. (Plato ancient Creek philosopher)每个恋爱中的人都是诗人。（古希腊哲学家 柏拉图）First love is only a little foolishness and a lot of curiosity. (George Bernard Shaw)初恋就是一点点笨拙外加许许多多好奇。

（英国剧作家 肖伯纳.G）Friendship is like earthenware: once broken, it can be mended; love is like a mirror: once broken, that ends it. (Josh Billings. American humorist)友谊就像陶器，破了可以修补；爱情好比镜子，一旦打破就难重圆。（美国幽默作家 比林斯 .J.）Friendship is love without his wings. (George Gordon Byron, Bdritish poet)友谊是没有羽翼的爱。

（英国诗人 拜伦.G,G）Gravitation is not responsible for people falling in love. (Albert Einstein, American scientist)并非地球引力使人坠入爱河。（美国科学家）The greater the power, the more dangerous the abuse. (Burke Edmund, British statesman)权力越大，滥用职权的危险就越大。

（英国政治家 埃德蒙.B.）The greatest of evils and the worst of crims is poverty. (George Bernard Shaw, British dramatist)最大的恶和最凶的罪是贫穷。（英国剧作家 肖伯纳.G.）The paramount duty of Congress is to stop deficiencies by the restoration of that protective legislation which has always been the firmst prop of the Treasury. (William Mckinley, American president)国会的最高职责是恢复始终是国家财政最坚实支柱的保护性立法，以制止财政赤字。

（美国总统 科金利.W.）The people may safely be trusted to hear everything true and false, and to form a correct judgment. Were it fall to me to decide whether we should have a government without newspapers of newspapers without a government, I should not hesitate a moment to prefer the latter. (Thomas Jefferson, American president)人民是完全可以信赖的，应该让他们听到一切真实和虚伪的东西，然后作出正确的判断。倘使让我来决定，我们应该是有一个政府而不要报纸呢，还是应该有报纸而不要政府，我会毫不犹豫选择后者。

（美国总统 杰斐逊.T.）The tyrant dies and his rule ends, the martyr dies and his rule be-gins. (Soren Kierkegaard, Danish religious philowopher)暴君死了，他统治也就结束；烈士死了，他的统治刚开始。（丹麦宗教哲学家 基尔克戈德.S.）There is something behind the throne greater than the king him-self. (William Pitt, British statesman)在王座的后面还有比国王本人更伟大东西。

（英国政治家 皮特.W.）To be acquainted with the merit of ministry, we need only observe the condition of the people. (Junius, Unidentified letter writer)要了解政府的政绩只需要观察民情。（国籍不明书信代理人 朱尼厄斯）To know the pains of power, we must go to those who have it; to know its pleasure, we must go to those who are seeking it :the pains of power is real, its pleasures imaginary. (C.Colton Charles, British churchman)欲知权力带来的痛苦，去问那些当权者；欲知权力带来的乐趣，去问那些追逐权势者：权力带来的痛苦是真实的，而权力带来的乐趣只不过是凭空想象的。

（英国牧师 查尔斯.C.C.）Too fond of the right to pursue the expedient. (Oliver Goldsimith, British poet)过分喜欢权力就会不择手段。（英国诗人 哥尔德斯密斯.O.）We need in politics man who have something to give, not men who have something to get. (Bernard Baruch, Averican economist)在政治中我们需要能有所奉献的人，而不是想有所收获的人。

（美国经济学家 巴鲁克.B.）When a man assumes a public trust, he should consider himself as public property. (Thomas Jefferson, American President)当一个人受到公众信任时，他就应该把自己看作公众的财产。（美国总统 杰斐逊.T.）When society requires to be rebuilt, there is no use attempting to rebuild it on the old plan. (John Stuart Mill, BAritish economist)当社会需要重建时，试图墨守旧的蓝图重建它是徒劳无益的。

（英国经济学家 穆勒.J.S.） [此贴子已经被作者于2005-12-5 3:40:19编辑过]---------------------------------------------------------------------------------- 作者：蕉下客-- 发布时间：2005-12-5 1:56:00-- [中英文对照]【名言警句-悲伤篇】 A certain amount of care or pain or trouble is necessary for every man at all times .A ship without a ballast is unstable and will not go straight. (Arthur Schopenhauer. Geman philosopher)一定的忧愁、痛苦或烦恼，对每个人都是时时必需的。一艘船如果没有压舱物，便不会稳定，不能朝着目的地一直前进。

（德国哲学家 叔本华 A）A man who fears suffering is already suffering from what he fears. (Michel Eyquem Montaigne, French essayist)害怕痛苦的人已经在承受他所害怕 的痛苦了。（法国散文家 蒙田 M E）As empty vessels make the loudest sound, so they that have le。