岳西翠兰泡法如下：

1.准备好开水，水温要在80℃左右，不要用沸水泡，否则会破坏茶叶的营养成分。

2.用茶漏或者茶筛将岳西翠兰倒入杯中。量的多少根据杯子大小和个人口感来定。

3.将准备好的水缓缓倒入杯中，浸泡2-3分钟左右，待茶叶渐渐舒展开来呈现出美丽的带状芽叶方可饮用。

4.饮用时可以根据个人口感加入适量蜂蜜或柠檬片来提升口感，也可以直接饮用。切记不要加入过多的糖或者牛奶，以免掩盖茶叶的香气和味道。

5.岳西翠兰可以重复泡3-4次，每次泡发时间可加长，以此来尝到更加醇厚的茶汤。