Verse 1:

莫斯科没有眼泪的彩虹

杜尚别没有鸟语的清晨

喀布尔的红灯笼无人问津

但是我有我爱的阿诗玛

Chorus:

阿诗玛，阿诗玛

你是我永远的信仰

阿诗玛，阿诗玛

你是我爱的方向

Verse 2:

窗外的风景犹如画卷

最美是故乡的百花园

那些成长的岁月让我相信

故乡依然是世界的中心

Chorus:

阿诗玛，阿诗玛

你是我永远的信仰

阿诗玛，阿诗玛

你是我爱的方向

Bridge:

曾经的汗水是连接我们的桥梁

曾经的记忆是唤醒我们的名字

阿诗玛，我的故乡

你是我的魂归之处

Chorus:

阿诗玛，阿诗玛

你是我永远的信仰

阿诗玛，阿诗玛

你是我爱的方向

Outro:

阿诗玛，我的阿诗玛

你是我生命里的一片阳光。