栀子花叶子发黄干枯可能是由于以下原因：缺水、阳光过强、病虫害等。建议采取以下措施：

1. 给植物适量浇水，保持土壤湿润但不要过度浇水。

2. 避免阳光过强，将植物放置在半阴或遮荫处。

3. 检查植物是否感染病虫害，如若有则采取相应的防治措施。

4. 给植物施肥，使其获得充足的营养。

5. 调整温度、湿度等环境因素，让植物处于适宜的生长环境中。

如果以上措施不能解决问题，建议向专业的园艺师咨询，并适时更换土壤，重新调整植物生长情况。