本集一开场，伊雪莉和威廉正在监狱里打扫卫生，突然间听到一阵喊声，两人赶紧跑去看情况。原来，监狱里一名囚犯在自己的牢房里自杀了，伊雪莉和威廉赶紧把他抬了出来，并调查了一番，发现这名囚犯之前曾经向监狱管理层提出过多次投诉，但都未得到解决。

伊雪莉和威廉决定对这件事进行调查，他们找来几名囚犯，一起了解情况。经过询问，他们发现这名囚犯之前曾经被其他囚犯欺负，而且他的申诉一直未得到重视。他对此感到失望和绝望，最终选择了自杀。

通过这次事件，伊雪莉和威廉认识到监狱里的问题还有很多，他们开始考虑寻求改变的途径。但是，监狱管理层并不愿意听取他们的建议，甚至还威胁他们不要再乱搞。

在这个时候，墨菲出现了，他给了伊雪莉和威廉一些帮助和支持，让他们有了更多的思路和勇气，开始积极寻求改革的方法。

本集最后，伊雪莉和威廉在继续思考和努力之后，找到了一些改变的方法，他们开始尝试着改善监狱的条件和治安，为囚犯们争取更多的权利和尊严。虽然道路依然漫长，但他们已经走出了第一步。