庭中有奇树原文及翻译 庭中有奇树讲解

更新时间:2023-12-03 14:31:12作者:佚名

庭中有奇树原文及翻译 庭中有奇树讲解

1、原文:庭中有奇树,绿叶发华滋。攀条折其荣,将以遗所思。馨香盈怀袖,路远莫致之。此物何足贵?但感别经时。

2、译文:庭院裏一株珍稀的树,满树绿叶的衬托下开了茂密的花朵,显得格外生气勃勃,春意盎然。我攀着枝条,折下了最好看的一串树花,要把它赠送给日夜思念的亲人。花的香气染满了我的衣襟和衣袖,天遥地远,花不可能送到亲人的手中。只是痴痴地手执著花儿,久久地站在树下,听任香气充满怀袖而无可奈何。 这花有什么珍贵呢,只是因为别离太久,想借著花儿表达怀念之情罢了。

本文标签: 庭中有奇树原文及翻译  

为您推荐

庭中有奇树原文及翻译 庭中有奇树讲解

1、原文:庭中有奇树,绿叶发华滋。攀条折其荣,将以遗所思。馨香盈怀袖,路远莫致之。此物何足贵?但感别经时。2、译文:庭院裏一株珍稀的树,满树绿叶的衬托下开了茂密的花朵,显得格外生气勃勃,春意盎然。我攀着枝条,折下了最好看

2023-12-03 14:31

劝学翻译 劝学翻译欣赏

1、君子说:学习是不可以停止的。2、靛青是从蓝草里提取的,可是比蓝草的颜色更深;冰是水凝结而成的,却比水还要寒冷。木材直得符合拉直的墨线,用煣的工艺把它制成车轮,那么木材的弯度就合乎圆的标准了。即使又被风吹日晒而干枯了,

2023-12-03 14:31

有关秋分节气的古诗 你学过吗

1、《浪淘沙·秋分》相城寒雨客 丙申年八廿二 华亭赏秋月,夜夜星空。昼夜均分夜渐浓。在夜莫寻日来早,自有时令。 插花褪春红,日日云清。浮沉飘零几落桐。冷风惠星绣月去,怎管向隅。 2、《秋分日忆用济》(清)紫静仪 遇节思吾

2023-12-03 14:31

归园田居其一翻译 归园田居其一全文及翻译

1、《归园田居(其一)》翻译:少小时就没有随俗气韵,自己的天性是热爱自然。偶失足落入了仕途罗网,转眼间离田园已十余年。笼中鸟常依恋往日山林,池里鱼向往着从前深渊。我愿在南野际开垦荒地,保持着拙朴性归耕田园。绕房宅方圆有十

2023-12-03 14:31

宿建德州古诗翻译 宿建德州讲解

1、白话译文:把小船停靠在烟雾迷蒙的小洲,日暮时分新愁又涌上客子心头。旷野无边无际远天比树还低沉,江水清清明月来和人相亲相近。2、《宿建德江》移舟泊烟渚,日暮客愁新。野旷天低树,江清月近人。3、作者简介:孟浩然(689~

2023-12-03 14:31

野望原文及翻译 作者是谁

1、原文:东皋薄暮望,徙倚欲何依。树树皆秋色,山山唯落晖。牧人驱犊返,猎马带禽归。相顾无相识,长歌怀采薇。2、译文:傍晚时分站在东皋纵目远望,我徘徊不定不知该归依何方,层层树林都染上秋天的色彩,重重山岭披覆着落日的余光。

2023-12-03 14:31